Most of us might have learnt a little French or German at school, although in the 60s when I was treading the corridors of wisdom...